--- title: 'Ads Quality Rater - Japanese | 広告品質評価者 - 日本語 at Welo Global' canonical: 'https://feeny.ai/job/ads-quality-rater-japanese-welo-global-japan-ecqssnv15m1t' type: 'job' last_seen: '2026-09-14' --- # Ads Quality Rater - Japanese | 広告品質評価者 - 日本語 at Welo Global - **Company:** Welo Global - **Location:** Japan - **Work type:** remote - **Posted:** 2021-06-24 - **Last confirmed live:** 2026-09-14 - **Apply:** https://jobs.lever.co/weloglobal/66c7a0de-67a3-49a2-b9d2-0e65780c296e ## Job description Welo Data は、受賞歴のあるローカリゼーションとデータトランスフォーメーション企業です。私たちは世界最大級の広告評価プログラムを運営しており、興味がある方はぜひご応募いただければと思います。 業務内容としては、インターネット広告を審査、評価し、広告がエンドユーザーにどのように提供されるかを形作るお手伝いをしていただきます。言い換えれば、ユーザーのキーワードに基づいて、AI プログラムの広告提案がどの程度良いか悪いかを伝えることとなります。 広告評価は英語と日本語の両方で行っていただきます。 このポジションは、次のような方に最適です。 - 毎日インターネットを利用されている方 - 主要な検索エンジンを頻繁に使用されている方 - 人々が何を求めているかが数語のキーワードから理解できる方 - オンラインでトピックを調べるのが好きな方 - 柔軟なスケジュールで楽しい副業がしたい方 プロジェクトの詳細 職名：Ads Quality Rater /広告品質評価者 報酬：タスクに基づく（1時間当たりおよそ12アメリカドル） 場所：リモート/在宅勤務 – 日本在住の方（海外からのご就業は不可）（採用プロセス中に自動的にアクセスをされている場所が確認されます） 時間： 最低週に5時間、最大20時間まで働くことができます。 開始日：できるだけ早く 雇用形態：業務委託/フリーランス/自営業者 プロジェクト期間：長期 この仕事の選考手順に面接はありません。 代わりに、自己ペースで自動化された採用プロセスを進めていただきます。 注意事項：Welo Dataは、チームに参加するすべての人が実在し、資格を持ち、即戦力であることを確認するために、多数の本人確認手段を使用しています。誤解を避けるため、IPマスキングプログラム（VPNなど）は使用しないでください。 必須条件 - 高い日本語力 - 高い英語力 （読み書き） - 日本のポピュラーカルチャーに関する十分な知識 - 信頼性の高いコンピューターシステムと安定したインターネット環境 - オンライン検索エンジンの使用に慣れている方 - 機密を保護するための機密保持契約書（NDA）およびサービスレベル契約（SLA）への署名 ## About Welo Global ## Company Overview - **One-liner**: Welo Global delivers enterprise localization, AI training data, multilingual content, and intellectual property solutions through a portfolio of specialized global brands. - **Entity Type**: Private (Privately Held) - **Headquarters**: Not publicly available (global operations across multiple countries) - **Founded**: Not publicly available (earliest known employee joined in 2002) - **Founders**: Not publicly available ## Core Business - **Primary industries**: Language Services, Localization, AI Training Data, Intellectual Property, Digital Marketing, Life Sciences - **Target customers**: B2B – enterprise localization teams, AI/ML labs, law firms and corporate legal departments, pharmaceutical and medical device companies, global marketing teams - **Mission or purpose**: To help organizations operate and scale globally by combining human expertise with advanced AI and technology, while fostering sustainability and inclusion. ## Products & Services For each major offering: - **Welocalize**: AI-enabled multilingual content and localization solutions for enterprises, powered by the Opal Platform (an agentic system orchestrating AI, automation, and human expertise). Serves localization teams in 300+ languages. - **Welo Data**: Multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems. Provides a network of 500,000+ vetted experts and a proprietary quality framework (NIMO™). Supports foundation labs and enterprises deploying GenAI. - **Park IP**: Global IP solutions for law firms and corporate legal departments, including patent translation, foreign filing, and litigation support. Uses the Legal Studio platform for portfolio management. - **Welo Life Sciences**: Specialized language solutions for highly regulated industries (clinical trials, pharmaceuticals, medical devices). Includes translation, linguistic validation, and regulatory content services. - **Adapt**: Multilingual digital performance marketing agency. Offers paid search, SEO, programmatic, paid social, and content marketing. Uses Adapt Studio, a translation platform built for marketers. ## Market Standing - **Valuation/Market Cap**: Not disclosed - **Key Metric**: Serves over 2,000 clients in 300+ languages; employs a network of 500,000+ linguists and domain experts - **Notable Investors/Partners**: Not publicly available (private company) - **Growth Signals**: - Holds 7 ISO certifications (including ISO 14001 for environmental management) - Voluntarily discloses carbon emissions (Scope 1, 2, 3) - Actively expanding AI training data and GenAI evaluation services - LinkedIn reports 35 employees (likely corporate HQ), while the careers page lists over 1,500 corporate jobs globally – indicating a much larger workforce ## Competitive Advantages - **Portfolio of specialized brands** – each brand targets a distinct, regulated vertical with deep expertise and fit-for-purpose technology. - **Massive global network** – 500,000+ vetted linguists and domain experts across 300+ languages. - **AI-first technology** – Proprietary platforms (Opal, NIMO, Adapt Studio, Legal Studio) that integrate generative AI, automation, and human judgment. - **Compliance and security** – 7 ISO certifications (including ISO 14001) and a strong focus on data security, ethical AI, and sustainability. - **Longevity and scale** – Established over 20 years with a track record of serving Fortune 500 and Am Law 100 clients. ## Strategic Focus - **AI training data and evaluation** – Growing its Welo Data brand to support foundation labs and enterprises deploying GenAI, with a focus on safety, bias mitigation, and cross-lingual reliability. - **Product-led innovation** – Enhancing the Opal Platform and other agentic systems to automate multilingual content workflows. - **Sustainability** – Maintaining ISO 14001 certification, voluntarily reporting carbon emissions, and expanding the Give Grant program for employee-selected charities. - **Global scalability** – Continuing to build a diverse, remote-friendly workforce across 8+ countries. ## Why Work Here - **Remote-first culture** – Many positions are work-from-home; the company emphasizes global teamwork and flexibility. - **Diversity and inclusion** – “Come as you are” motto; active Give Grant program for employee-funded donations; commitment to hiring a diverse workforce. - **Sustainability focus** – ISO 14001 certified, with voluntary carbon disclosure and environmental initiatives. - **Career growth** – Opportunities across 1,500+ corporate roles worldwide in localization, AI, technology, marketing, and legal services. - **Learning environment** – Continuous learning encouraged; access to cutting-edge AI and multilingual technologies. ## Sources 1. [weloglobal.com](https://www.weloglobal.com/company/) 2. [weloglobal.com](https://www.weloglobal.com/company/careers/) 3. [weloglobal.com](https://www.weloglobal.com/portfolio/) 4. [linkedin.com](https://www.linkedin.com/company/welo-global) 5. [jobs.lever.co](https://jobs.lever.co/weloglobal) ## Other roles at Welo Global - [Associate Project Manager- Gen AI Operations](https://feeny.ai/job/associate-project-manager-gen-ai-operations-welo-global-gurgaon-2npfktxhq0gr) — Gurgaon, India - [Senior Finance Data Analyst](https://feeny.ai/job/senior-finance-data-analyst-welo-global-mexico-77pcw0b0hzjw) — Mexico - [French Canadian Linguist](https://feeny.ai/job/french-canadian-linguist-welo-global-united-states-qjh7ffy5p06d) — United States - [French Canadian Linguist](https://feeny.ai/job/french-canadian-linguist-welo-global-canada-xrqzqbccb5kv) — Canada - [French Canadian Linguist](https://feeny.ai/job/french-canadian-linguist-welo-global-spain-united-kingdom-italy-germany-romania-c38d30s1tfxe) — Spain / United Kingdom / Italy / Germany / Romania / Greece - [Lithuanian Localization QA Tester / Proofreader](https://feeny.ai/job/lithuanian-localization-qa-tester-proofreader-welo-global-spain-romania-greece-zs57kaajmn9f) — Spain / Romania / Greece / France / Germany - [German Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA](https://feeny.ai/job/german-localization-qa-tester-proofreader-in-cupertino-ca-welo-global-cupertino-2g9naqa16pvz) — Cupertino, CA - [German Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX](https://feeny.ai/job/german-localization-qa-tester-proofreader-in-austin-tx-welo-global-austin-v5606v9ets50) — Austin, TX - [Korean Linguist - English to Korean](https://feeny.ai/job/korean-linguist-english-to-korean-welo-global-japan-r3axxsqx2fck) — Japan - [Hydrus - Voice Contributor - Spanish (Colombia)](https://feeny.ai/job/hydrus-voice-contributor-spanish-colombia-welo-global-colombia-ma9sf9d87ht7) — Colombia