---
title: 'AI Agent Tech Lead at Embedding VC'
canonical: 'https://feeny.ai/job/ai-agent-tech-lead-embedding-vc-san-francisco-zsmjjqny18yj'
type: 'job'
last_seen: '2026-09-09'
---

# AI Agent Tech Lead at Embedding VC

- **Company:** Embedding VC
- **Location:** San Francisco, CA
- **Employment:** full-time
- **Work type:** onsite
- **Posted:** 2026-08-26
- **Last confirmed live:** 2026-09-09
- **Apply:** https://jobs.ashbyhq.com/embedding-vc/ea841661-17a4-4e08-979d-2bdc419c34e8

## Job description

## About Lingopal

Lingopal builds real-time AI language technology, with a live translation product used in production today. We're now building our next product — an AI agent platform aimed at enterprises with heavy customer-support needs (hospitality, airlines, travel) and fast-scaling AI-agent companies.

## About the Role

We're looking for a AI Agent Tech Lead to be an early, hands-on builder for our new AI agent product — and to grow into technical leadership as the team scales. You'll work directly with the founders, own core backend/full-stack systems, and move fast: we're testing with pilot customers in Q4 2026, and the direction will sharpen based on what we learn. Speed and adaptability matter more here than infrastructure depth or performance optimization — we need someone who ships.

## What You'll Do

- Build the core of a new AI agent product end-to-end — backend and full-stack, from prototype to pilot.
- Turn rough product direction into shipped features fast, iterating with real pilot customers.
- Make the early, high-leverage technical decisions and set the engineering bar as the team grows.
- Grow into technical leadership — mentoring, hiring, and owning architecture as we scale.
- Work hands-on with modern AI tooling (LLMs, agents, voice AI) as a daily part of the job.

## What We're Looking For

- 1–5 years of software engineering experience — strong hands-on builder, comfortable owning things end-to-end.
- AI agent background preferred (agent frameworks, LLM-powered products, voice AI a plus).
- Backend / full-stack strength.
- Startup mindset — we lean toward startup/YC-caliber builders over Big Tech pedigree; rapid feature development over performance tuning.
- Comfortable with ambiguity and evolving priorities; high ownership and a bias toward shipping.
- Wants to grow into a leadership role.

## About Embedding VC

## Company Overview
- **One-liner**: Embedding VC is an early-stage venture capital firm investing in Generative AI startups, backing engineering, product, and research visionaries.
- **Entity Type**: Private (Venture Capital Firm)
- **Headquarters**: Menlo Park, California, United States
- **Founded**: 2023
- **Founders**: Roger Luo (Founder & Managing Partner)

## Core Business
- Primary industry/industries: Venture Capital, Private Equity, Artificial Intelligence
- Target customers: Early-stage Generative AI startups (Seed and Series A)
- Mission or purpose statement: To back engineering, product, and research visionaries in the mission to develop AGI, believing they are at the onset of a new computing super cycle driven by AI innovations.

## Products & Services
- **Venture Capital Investments**: Early-stage (Seed and Series A) investments in Generative AI startups. Focus areas include AI-first applications, middleware for Gen AI, and AI + game + social.
- **Portfolio Support**: Provides capital and strategic support to portfolio companies, leveraging a network of investors who are current and former builders and operators.

## Market Standing
- **Valuation/Market Cap**: Not applicable (Venture Capital firm)
- **Key Metric**: Total Funding Deployed: Not publicly disclosed. The firm has made 6 investments as of early 2026, with 5 new investments in the last 12 months.
- **Notable Investors/Partners**: The firm's investors are current and former builders and operators. Co-investors include Long Journey Ventures, Mayfield, Correlation Ventures, 468 Capital, NFX, and Menlo Ventures.
- **Growth Signals**: Active job postings (37 as of mid-2026), with a monthly growth in postings of +5.7% and quarterly growth of +48.0%. The firm's website traffic has grown +231.9% monthly. The firm has made 5 new investments in the last 12 months, including a Series A round in Entelligence in January 2026.

## Competitive Advantages
- **Founder-Operator Network**: All investors in the fund are current and former builders and operators, providing deep, hands-on expertise to portfolio companies.
- **Niche Focus**: Dedicated exclusively to early-stage Generative AI, a high-growth, cutting-edge sector, allowing for deep specialization and a strong network within the AI ecosystem.
- **Strong Portfolio**: Investments in notable AI startups like Flora (AI-powered smart glasses, $52M raised), Omi (AI personal story recording), and Entelligence (AI for engineering leadership) demonstrate a keen eye for emerging trends.

## Strategic Focus
- **Generative AI Leadership**: To be the premier early-stage partner for founders building the next generation of AI-native companies.
- **AGI Mission**: The firm explicitly states a belief in the mission to develop AGI, signaling a long-term, high-conviction investment thesis.
- **Expanding Portfolio**: Actively seeking new investments in AI-first applications, middleware for Gen AI, and AI + game + social.

## Why Work Here
- **Culture**: A small, focused team of 17 employees (as of mid-2026) with a flat structure, offering significant ownership and impact. The firm is described as a partnership.
- **Remote/Hybrid Policy**: The firm has offices in Menlo Park (HQ) and Los Angeles, CA. Job postings indicate a mix of "In-Office" and "In-Office or Remote" roles, suggesting flexibility depending on the position.
- **Notable Perks/Engineering Culture**: Working at a VC firm offers exposure to the cutting edge of AI technology and the startup ecosystem. The team is composed of specialists and management, with a strong consulting and technical background. The firm is actively hiring for technical roles (Machine Learning Engineer, Software Engineer, Data Engineer) and product roles, indicating a hands-on, builder-oriented culture within the firm itself.

## Sources
1. [embedding.vc](https://www.embedding.vc/)
2. [linkedin.com](https://www.linkedin.com/company/embeddingvc)
3. [jobs.ashbyhq.com](https://jobs.ashbyhq.com/embedding-vc)
4. [tracxn.com](https://tracxn.com/d/venture-capital/embeddingvc/__x4iWIoyDblSMImQx3cerpGqOt15eGHuGXfZJrtw3RK0)
5. [builtin.com](https://builtin.com/company/embedding-vc/teams)

## Other roles at Embedding VC

- [IT & Information Security Manager](https://feeny.ai/job/it-information-security-manager-embedding-vc-san-francisco-sk44dfr9pp9h) — San Francisco, CA
- [Software Engineer, Agent](https://feeny.ai/job/software-engineer-agent-embedding-vc-san-francisco-b6gjwsa8j7qj) — San Francisco, CA
- [Senior/Staff Software Engineer, Agent](https://feeny.ai/job/senior-staff-software-engineer-agent-embedding-vc-san-francisco-yqmv1e6jkzym) — San Francisco, CA
- [Software Engineer, Enterprise AI Platform](https://feeny.ai/job/software-engineer-enterprise-ai-platform-embedding-vc-san-francisco-qhqpjezbrxvg) — San Francisco, CA
- [Senior Software Engineer, Enterprise AI Platform](https://feeny.ai/job/senior-software-engineer-enterprise-ai-platform-embedding-vc-san-francisco-w4p49q7xp4qm) — San Francisco, CA
- [Senior Product UI/UX Designer](https://feeny.ai/job/senior-product-ui-ux-designer-embedding-vc-san-francisco-6njqf9mjhek8) — San Francisco, CA
- [Lead AI Native Engineer](https://feeny.ai/job/lead-ai-native-engineer-embedding-vc-milpitas-e8kp7wddrx7f) — Milpitas, CA
- [Senior Product Manager, Enterprise](https://feeny.ai/job/senior-product-manager-enterprise-embedding-vc-san-francisco-w2jf6kkspg4w) — San Francisco, CA
- [GTM Specialist](https://feeny.ai/job/gtm-specialist-embedding-vc-san-francisco-awtfmvetn3gd) — San Francisco, CA
- [GTM Lead](https://feeny.ai/job/gtm-lead-embedding-vc-san-francisco-5qgfnawtcd4k) — San Francisco, CA