--- title: 'Remote Certified Medical Assistant- Bilingual Hindi / Gujarati / Punjabi at Medsien' canonical: 'https://feeny.ai/job/remote-certified-medical-assistant-bilingual-hindi-gujarati-punjabi-medsien-in-8wr5jc004ycm' type: 'job' last_seen: '2026-09-15' --- # Remote Certified Medical Assistant- Bilingual Hindi / Gujarati / Punjabi at Medsien - **Company:** Medsien - **Location:** IN, United States - **Work type:** remote - **Posted:** 2026-06-18 - **Last confirmed live:** 2026-09-15 - **Apply:** https://job-boards.greenhouse.io/medsien/jobs/5167951007 ## Job description Hindi / Gujarati / Punjabi and English Bilingual- spoken and written required Must be a Nationally Certified Medical Assistant 1099 Medsien is a leading provider of Chronic Care Management and Remote patient monitoring services to medical practices across the United States. Medsien is seeking a skilled and compassionate Certified Medical Assistant (CMA) to join our team as a Care Partner. In this role, you will play a crucial part in assisting patients in enrolling into various healthcare programs. The ideal candidate should possess exceptional communication skills, a strong understanding of medical terminology, and a passion for helping others access necessary healthcare services. We provide highly personalized care for each patient. Patients have the same care partner – a Certified Medical Assistant (CMA) – that calls and stays in touch with the patient each month. The patients and care partners know each other well, building strong relationships and trust. Care partners know their patient’s health and health history well, so they can provide comprehensive, continuous support to their patients. Patients and practices each see the Medsien care team as an extension of the practice. Strong relationships between patients and the care team build engagement, which improves patient health outcomes. Personalized care is a key component of Medsien programs’ long-term success. Responsibilities: - Patient Enrollment: Guide patients through the enrollment process for healthcare programs, ensuring accurate and complete documentation. - Program Eligibility Assessment: Evaluate patient eligibility for specific healthcare programs based on criteria provided, such as age, medical conditions, or other qualifying factors. - Patient Consultation: Conduct comprehensive consultations with patients to gather necessary information and explain the benefits and requirements of various healthcare programs. - Documentation and Record-Keeping: Accurately document patient information, enrollment details, and program eligibility assessments in electronic health records (EHR) or other designated systems. - Follow-Up and Coordination: Monitor the progress of enrollment applications, communicate with patients, and collaborate with internal and external stakeholders to facilitate the enrollment process. - Patient Education: Provide patients with clear and concise explanations regarding healthcare programs offered by Medsien. - Compliance and Privacy: Adhere to all relevant privacy regulations, such as HIPAA, and maintain strict confidentiality of patient information. - Program Updates: Stay informed about changes, updates, and new offerings related to healthcare programs, and effectively communicate these changes to patients. - Collaborative Approach: Work closely with healthcare providers, insurance companies, social workers, and other relevant parties to ensure seamless patient enrollment. Requirements: - Certified Medical Assistant: Possess an active certification as a Medical Assistant from a nationally accredited institution ( NHA, AAMA,NCCT, NAHP, etc). - Medical Terminology: Strong knowledge of medical terminology, procedures, and diagnoses to accurately assess patient eligibility. - Communication Skills: Excellent verbal and written communication skills, with the ability to explain complex information in a clear and understandable manner. - Empathy and Compassion: Demonstrated ability to interact with patients empathetically, showing sensitivity to their needs and concerns. - Attention to Detail: Keen eye for detail to ensure accurate completion of enrollment applications and documentation. - Organization and Time Management: Effective organizational skills to manage multiple patient enrollments, prioritize tasks, and meet deadlines. - Technology Proficiency: Familiarity with electronic health records (EHR) systems, computer proficiency, and the ability to quickly learn new software applications. - Ethical Conduct: Maintain a high level of professionalism, integrity, and ethical conduct when dealing with sensitive patient information. - Team Player: Ability to work collaboratively in a fast-paced environment, demonstrating flexibility, adaptability, and a positive attitude. Join our team and make a meaningful impact on patients' lives by ensuring they have access to essential healthcare programs. If you are a compassionate and dedicated Certified Medical Assistant with a passion for helping others, we invite you to apply. Must speak and write English and at least 2 of Hindi, Gujarati, or Punjabi fluently Monday - Friday Full time position Remote in the U.S. This is a 1099 role and does not come with benefits ## About Medsien ## Company Overview - **One-liner**: Medsien provides a scalable, AI-powered platform and services for remote care management, helping healthcare organizations streamline chronic care, remote patient monitoring, and related programs. - **Entity Type**: Private (Venture-backed, Seed stage) - **Headquarters**: San Francisco, California, United States - **Founded**: 2018 - **Founders**: Hamed Ahmadi, Sina Torabi ## Core Business - **Primary industry**: Healthcare technology (remote care management) - **Target customers**: Accountable Care Organizations, independent practices, FQHCs & community health centers, hospitals and health systems (B2B) - **Mission or purpose**: To simplify and streamline remote care so that connections between patients and providers are seamless, ultimately improving outcomes for the most vulnerable patients. ## Products & Services - **Chronic Care Management (CCM)**: Technology-enabled program to manage chronic conditions with automated tracking, reporting, and billing. - **Remote Patient Monitoring (RPM)**: Continuous monitoring of patient vitals and health data outside traditional clinical settings. - **Remote Therapeutic Monitoring (RTM)**: Focused on pain management and therapeutic response, including the first on-market RTM solution for pain management (launched 2022). - **Principal Care Management (PCM)**: Care management for patients with a single high-risk condition. - **Annual Wellness Visits (AWV)**: Support for conducting and documenting annual wellness visits. - **Advanced Primary Care Management (APCM)**: Fully managed solution launched in July 2025 to power the next generation of primary care. - **Hybrid Services**: Medsien augments its technology with a team of certified care partners (e.g., Certified Medical Assistants) to handle patient outreach, enrollment, and follow-up. All offerings are delivered via a SaaS platform with AI-driven workflow automation and deep EHR integrations. ## Market Standing - **Valuation/Market Cap**: Not publicly disclosed - **Key Metric**: Total funding of **$9.15M** across multiple rounds (last known: Seed round of $4.3M in June 2022) - **Notable Investors/Partners**: - Lead investors: Naples Technology Ventures, Merus Capital - Strategic partner: Veradigm (named Veradigm Connect's "App of the Month" in May 2024) - **Growth Signals**: - Headcount grew **24.2% YoY** (to ~67 employees) as of mid-2025 - Opened offices in Istanbul, Turkey (engineering hub) and expanded to UK and Austria - Launched a fully managed APCM solution in July 2025 - Active job postings grew **122% YoY**, indicating aggressive hiring ## Competitive Advantages - **AI-native automation**: Generative AI automates enrollment, documentation, reporting, and billing workflows from start to finish. - **Hybrid technology + human touch**: Offers both a platform and a team of certified care coordinators, reducing the need for clients to hire additional staff. - **Seamless EHR integration**: Comprehensive ecosystem integrations allow rapid deployment with existing health IT stacks. - **Patient engagement focus**: Personalized, empathetic outreach drives high engagement and better outcomes for vulnerable populations. ## Strategic Focus - **Scaling Advanced Primary Care Management (APCM)**: The latest product launch targets the growing value-based care market. - **Expanding AI capabilities**: Continued investment in generative AI to reduce administrative burden for providers. - **Geographic expansion**: Growing engineering and operations presence in Turkey while maintaining US headquarters. - **Deepening partnerships**: Leveraging relationships like Veradigm to reach more healthcare organizations. ## Why Work Here - **Mission-driven impact**: Work on technology that directly improves the lives of over 150 million Americans with chronic conditions. - **Culture & values**: Emphasizes trust, harmony, and empathy; described as empathetic and collaborative. - **Remote & hybrid options**: Many clinical and some corporate roles are remote in the US; engineering roles are on-site in Istanbul; some roles are hybrid in San Francisco. - **Growth opportunities**: Rapidly scaling company (headcount up 24%, job postings up 122%) offering career advancement. - **Engineering culture**: Small, high-impact engineering team working with modern stack; roles listed include Full-Stack, Back-End, Mobile QA, and UI/UX. - **Notable perks**: Not explicitly listed, but the company offers the chance to shape a growing platform and work with top-tier healthcare investors. ## Sources 1. [medsien.com](https://www.medsien.com/) 2. [medsien.com/company](https://www.medsien.com/company) 3. [job-boards.greenhouse.io/medsien](https://job-boards.greenhouse.io/medsien) 4. [linkedin.com/company/medsien](https://www.linkedin.com/company/medsien) 5. [builtin.com/company/medsien](https://builtin.com/company/medsien) ## Other roles at Medsien - [Senior QA Engineer / Senior Software Test Engineer](https://feeny.ai/job/senior-qa-engineer-senior-software-test-engineer-medsien-istanbul-ez4vvjthk6c9) — Istanbul, Turkey - [Learning and Development Specialist](https://feeny.ai/job/learning-and-development-specialist-medsien-istanbul-x07frb97nwzh) — Istanbul, Turkey - [Project Manager](https://feeny.ai/job/project-manager-medsien-in-the-8ftk8c56nekx) — IN the, United States - [Head of Clinical Operations](https://feeny.ai/job/head-of-clinical-operations-medsien-in-jrbgkrz2bpsm) — IN, United States - [Software Engineering Manager](https://feeny.ai/job/software-engineering-manager-medsien-istanbul-mscd94gbhsgv) — Istanbul, Turkey - [Revenue Cycle Manager](https://feeny.ai/job/revenue-cycle-manager-medsien-in-the-eh3dqmwhgy52) — IN the, United States - [Remote Certified Medical Assistant- Bilingual Russian](https://feeny.ai/job/remote-certified-medical-assistant-bilingual-russian-medsien-in-6qqzexnfaewv) — IN, United States - [Account Executive](https://feeny.ai/job/account-executive-medsien-united-states-gkrgxm359s8n) — United States - [Remote Enrollment - Outreach Coordinator (Spanish Speaking)](https://feeny.ai/job/remote-enrollment-outreach-coordinator-spanish-speaking-medsien-united-states-2zw0phqxn6qr) — United States - [Senior Marketing Manager](https://feeny.ai/job/senior-marketing-manager-medsien-united-states-zm6r6cke2njf) — United States