---
title: 'Senior Product Marketing Manager (m/w/d) at JUPUS'
canonical: 'https://feeny.ai/job/senior-product-marketing-manager-m-w-d-jupus-cologne-9khjvymey5ev'
type: 'job'
last_seen: '2026-10-18'
---

# Senior Product Marketing Manager (m/w/d) at JUPUS

- **Company:** JUPUS
- **Location:** Cologne, Germany
- **Employment:** full-time
- **Work type:** hybrid
- **Posted:** 2026-09-18
- **Last confirmed live:** 2026-10-18
- **Apply:** https://jobs.ashbyhq.com/jupus/35de59cc-cd14-4d9f-9ca2-4d788e19ccec

## Job description

Wir suchen dich als Senior Product Marketing Manager (m/w/d) für eines der am schnellsten wachsenden Legal-Tech-Unternehmen Europas. Du sorgst dafür, dass unser Produkt im Markt klar positioniert, verstanden und erfolgreich verkauft wird, und baust Product Marketing bei JUPUS von Grund auf mit auf. Du berichtest an unseren VP Marketing und arbeitest eng mit unserem Leadership Team sowie mit Produkt, Sales und Customer Success zusammen.

Deine Herausforderung und Chance in dieser Rolle JUPUS baut die erste KI, die 80 % der Arbeit in Anwaltskanzleien selbstständig erledigt. In nur drei Jahren sind wir auf über 90 Mitarbeitende in Köln, Berlin und einem internationalen Tech- & Product-Team gewachsen. Mehr als 2.000 Rechtsanwält*innen vertrauen uns täglich ihre Mandate an, und mit der kürzlich abgeschlossenen Series A sind die Weichen für die nächste Wachstumsphase gestellt. Unser Zielgruppenverständnis, unsere Recherche und unsere Produktentwicklung mit dem Markt sind bereits sehr reif. Deine Aufgabe: dieses Verständnis gemeinsam mit unserem Leadership Team konsequent in unsere Go-to-Market-Organisation tragen, in Messaging, Website und Sales Enablement, in eine klare Positionierung gegenüber etablierten Legal-Tech-Anbietern und in sichtbare Kundenerfolge. Gemeinsam werden wir juristische Arbeit für die nächsten 200 Jahre neu definieren.

Aufgaben Deine Zeit verteilt sich ungefähr so: 30 % Messaging & Positioning, 30 % Collaterals & Website, 15 % Audience & Market Research, 15 % Sales Enablement, 10 % Pricing & Packaging.

- Entwickle Messaging Frameworks für unser Produkt und verankere sie konsistent über alle Kanäle
- Erarbeite Positionierung und Narrative für Produkt- und Featurelaunches, mit klarer Differenzierung gegenüber etablierten Legal-Tech-Anbietern
- Baue die Website kontinuierlich aus: Produkte, Features, Use Cases und Rechtsgebiete
- Entwickle gemeinsam mit Kund*innen Testimonials, Referenzen und Case Studies, die ihren Erfolg sichtbar machen
- Recherchiere laufend Zielgruppen und Markttrends im Legal-Tech-Umfeld und speise die Erkenntnisse in Produkt- und Marketingplanung ein, inklusive Buyer Personas und ICPs
- Baue Competitive Intelligence und Battle Cards für das Sales-Team auf
- Rüste das Sales-Team mit den Werkzeugen für überzeugende Gespräche und erfolgreiche Abschlüsse aus und unterstütze Sales-Enablement-Materialien und Trainings inhaltlich
- Begleite als Sparring-Partner die Weiterentwicklung von Pricing und Packaging

Anforderungen Erfahrung & fachliche Skills

- Mindestens 5 Jahre Erfahrung im Product Marketing (Mid-Level bis Senior), idealerweise mit relevantem Anteil im B2B-SaaS- oder AI-Umfeld; ein SMB-Fokus ist ein Plus
- Nachweisliche Stärke in Narrativ-Entwicklung, Copywriting und Messaging: Du übersetzt komplexe Produktthemen in klare, überzeugende Sprache
- Erfahrung im Aufbau von Sales-Enablement-Programmen und in enger Zusammenarbeit mit Sales-Teams
- Erfahrung in der inhaltlichen Weiterentwicklung von Unternehmenswebsites
- Erfahrung in der Rechtsbranche ist ein großer Pluspunkt, Erfahrung bei einem Legal-Tech-Anbieter ist nicht erforderlich

Arbeitsweise & Soft Skills

- Strukturierte, eigenverantwortliche Arbeitsweise mit hohem eigenem Qualitätsanspruch
- Verhandlungssicheres Deutsch und sehr gutes Englisch

Weitere Anforderungen

- Wohnort in Berlin, Köln oder Umgebung

## Benefits

- 🚀 Grundlegender Impact – Baue Product Marketing bei JUPUS von Grund auf mit auf
- 📈 Direkter Einfluss – Gestalte Positionierung, Pipeline und Wachstum unseres Produkts direkt mit
- 🔒 Echtes Ownership – Viel Gestaltungsspielraum, schnelle Entscheidungswege und hohe Eigenverantwortung in einem schnellen, pragmatischen Umfeld
- 🌱 Wachstumsumfeld – Ein stark wachsendes Legal-Tech-Unternehmen mit klarem Product-Market-Fit und direkter Zusammenarbeit mit Sales und Produkt
- 🏡 Hybrides Arbeiten – Regelmäßiger Austausch vor Ort an unseren Standorten in Köln und Berlin
- 💻 Top-Ausstattung – State-of-the-Art MacBook plus alles Zubehör, das du brauchst
- 🏋️ Wellbeing-Vorteile – Urban Sports Club Mitgliedschaft für einen gesunden Lebensstil

Wenn du Lust hast, Product Marketing bei JUPUS von Grund auf mitzugestalten, freuen wir uns auf deinen Lebenslauf und ein paar authentische Zeilen zu deiner Motivation.

## About JUPUS

## Company Overview
- **One-liner**: JUPUS provides an AI-powered legal secretary platform that automates client intake, document generation, and communication for law firms.
- **Entity Type**: Private (Series A – €13M raised)
- **Headquarters**: Cologne, Germany
- **Founded**: 2022
- **Founders**: René Fergen and Jannis Gebauer

## Core Business
- **Primary industry**: Legal technology (AI software for law firms)
- **Target customers**: B2B – solo practitioners, small to mid-size law firms, and larger practices in German-speaking Europe
- **Mission or purpose statement**: Automate the client intake process from initial contact to complete file, reducing administrative load and enabling lawyers to focus on billable work.

## Products & Services
- **JUPUS AI Chatbot**: An intelligent chatbot for law firm websites that captures visitor inquiries, asks for relevant information and documents, and converts 3x more visitors into formal requests.
- **JUPUS Phone AI**: An AI answering machine that understands caller concerns, asks for key details, and never misses an important call.
- **Online Appointment Booking**: A calendar widget synced with the firm’s calendar; clients reserve appointments and provide preliminary legal information before booking.
- **Digital Questionnaires & Document Generation**: Automatically generates powers of attorney, fee agreements, and other legal documents from client-submitted information; supports digital signatures.
- **Automated File Creation**: One-click creation of case files in the firm’s software, including all collected master data, documents, and communication history.
- **Central Request Platform**: All inquiries (email, phone, website) are aggregated in a single dashboard with AI-powered summarisation and suggested replies.

## Market Standing
- **Valuation/Market Cap**: Not disclosed (private company)
- **Key Metric**: Total funding – €13M Series A (lead investor undisclosed in snippet; previous seed of €6.5M led by Acton Capital) [htgf.de](https://www.htgf.de/en/portfolio/htgffamily/jupus/) | Total funding approx. €20M (combining angel, pre-seed, seed, and Series A)
- **Notable Investors**: Acton Capital (lead seed), HTGF (High-Tech Gründerfonds, lead pre-seed), plus multiple angel investors including Marcus Bez, Ingo Weber, Laura Wolfram [linkedin.com](https://de.linkedin.com/company/jupuslegal)
- **Growth Signals**: Headcount grew 176% YoY to 59 employees; 20 active job postings (monthly job postings +17.6%); hundreds of law firms processing 200+ inquiries per day (as of May 2023) [htgf.de](https://www.htgf.de/en/portfolio/htgffamily/jupus/) | LinkedIn followers grew 129% YoY to 4,397

## Competitive Advantages
- **AI-first automation** that covers the entire client intake workflow – from chatbot to digital signature – not just a single piece of software.
- **Full compliance** with GDPR, BRAO (German legal professional rules), and use of certified EU servers.
- **30-minute setup** and immediate integration with 30+ law firm software systems (e.g., AnNoText, RA-Micro, DATEV).
- **No training required** – platform is pre-configured with the firm’s own documents during onboarding.

## Strategic Focus
- **Scaling sales and customer success** to capture the growing German legal-tech market (20 open positions in sales, onboarding, and customer success).
- **Deepening AI capabilities** with the new Phone AI module and expanding conversational AI to handle more complex legal queries.
- **Internationalisation** – small presence already established in the UK, Nigeria, and Spain; likely expansion beyond DACH region.

## Why Work Here
- **Fast-growing startup** with 176% headcount growth and a clear product-market fit in a traditional industry ripe for disruption.
- **Hybrid/office culture** – headquartered in Cologne (WeWork at Pilgrimstraße 6c) with a young, multidisciplinary team (engineering, product, sales, marketing).
- **Strong technical team** – 11 engineers (16% of workforce) led by a Head of Engineering, with a Lead Product Designer and a Head of Product.
- **Impactful work** – every employee directly contributes to reducing lawyers’ administrative burden and improving client experience.
- **Transparent culture** – open job postings show heavy investment in go-to-market roles, indicating aggressive growth and career advancement opportunities.

## Sources
1. [jupus.de](https://www.jupus.de/en) – Official product and pricing page
2. [linkedin.com](https://de.linkedin.com/company/jupuslegal) – Company overview, employee data, funding details, open positions
3. [cbinsights.com](https://www.cbinsights.com/company/jupus) – Headquarters, financials, total funding
4. [htgf.de](https://www.htgf.de/en/portfolio/htgffamily/jupus/) – Funding history, team size, daily inquiry volume, founder names
5. [jobs.ashbyhq.com](https://jobs.ashbyhq.com/jupus) – Careers page (20 active openings)

## Other roles at JUPUS

- [Team Lead SDR (m/w/d)](https://feeny.ai/job/team-lead-sdr-m-w-d-jupus-berlin-y4v9t9fq2s2b) — Berlin, Germany
- [Senior Applied AI Engineer](https://feeny.ai/job/senior-applied-ai-engineer-jupus-germany-z1btbhny3nta) — Germany
- [Team Lead SDR (m/w/d)](https://feeny.ai/job/team-lead-sdr-m-w-d-jupus-cologne-rsf4xbdcsd78) — Cologne, Germany
- [Staff Data Engineer](https://feeny.ai/job/staff-data-engineer-jupus-germany-zd0exkbjhtf7) — Germany
- [Engineering Manager | Applied AI](https://feeny.ai/job/engineering-manager-applied-ai-jupus-germany-q3cmsgfcn3dk) — Germany
- [Spontaneous Application (Tech, Product & GTM)](https://feeny.ai/job/spontaneous-application-tech-product-gtm-jupus-europe-r792kbdnqj35) — Europe